Kebijakan Privasi incove

incove ("Layanan") adalah aplikasi untuk mengumpulkan dan mengenang kembali momen-momen singkat sehari-hari di dalam grup tertutup yang terdiri dari keluarga dan orang-orang terdekat Anda. Operator menganggap penting informasi pribadi pengguna dan mematuhi peraturan perundang-undangan yang berlaku, termasuk Personal Information Protection Act Republik Korea. Kebijakan ini menjelaskan informasi apa yang diproses oleh Layanan dan bagaimana pemrosesannya — khususnya bagaimana enkripsi ujung-ke-ujung (E2EE) melindungi konten Anda.

1. Enkripsi ujung-ke-ujung (E2EE) — prinsip inti

Isi video serta isi pesan tersegel (Echo) yang direkam atau diunggah di Layanan dienkripsi di perangkat Anda, dan kunci dekripsinya disimpan terbungkus kunci publik orang-orang yang memang menjadi penerima konten tersebut — sehingga hanya dapat didekripsi di perangkat mereka.

Tidak ada pihak ketiga mana pun, termasuk operator, yang dapat mendekripsi atau melihat konten ini. Konten dikirim dan disimpan di server (basis data dan penyimpanan) hanya dalam bentuk terenkripsi, dan server tidak menyimpan kunci dekripsinya. Oleh karena itu, konten ini bukan informasi yang dapat "dikumpulkan" lalu dibaca atau dianalisis oleh operator.

Gambar dan video profil (avatar) tidak termasuk dalam enkripsi ujung-ke-ujung yang dijelaskan di atas. Karena avatar harus ditampilkan kepada anggota grup Anda, avatar disimpan tanpa enkripsi dan dapat dilihat oleh operator. Sebagai gantinya, avatar dilindungi dengan pengendalian akses: bucket penyimpanannya tidak bersifat publik, dan setelah pemohon dipastikan sebagai anggota circle yang sama kami hanya menerbitkan URL bertanda tangan untuk avatar orang tersebut yang berlaku saat ini, yang kedaluwarsa dalam sepuluh menit. Gambar avatar yang dipilih dari galeri dikodekan ulang sebelum diunggah sehingga EXIF terhapus sepenuhnya (lihat bagian 11).

Informasi berikut, yang diperlukan agar Layanan dapat berjalan, juga tidak dienkripsi: informasi akun (nama tampilan, email, dan sejenisnya), nama circle beserta daftar anggota dan sebutannya, reaksi emoji, stempel waktu seperti kapan sesuatu direkam atau dibagikan, nilai suasana hati, serta nama tampilan pengirim dan jenis peristiwa yang dibawa notifikasi push (notifikasi tidak pernah memuat isi kontennya). Laporan, pemblokiran, dan catatan audit juga tidak dienkripsi.

Waktu terbukanya pesan tersegel (Echo) dipilih sendiri oleh pengguna (dari 1 hari hingga maksimal 5 tahun; setelan bawaan 6 bulan). Untuk Echo yang ditujukan kepada orang lain, server menegakkan penguncian dengan menolak menyampaikan teks sandi sebelum waktu tersebut tiba. Adapun Echo yang kamu tinggalkan untuk dirimu sendiri adalah catatanmu sendiri, sehingga server tidak punya alasan menyembunyikannya — pesan itu hanya tidak ditampilkan di aplikasi sampai tanggal yang kamu pilih. Bagaimanapun, server bisa mengetahui "kapan pesan disampaikan", bukan "apa isinya".

2. Informasi pribadi yang kami proses

Kami memproses informasi berikut untuk menyediakan Layanan. Konten E2EE pada bagian 1 tidak dapat dibaca oleh operator sehingga dicantumkan secara terpisah di bawah ini.

KategoriItemTujuan pemrosesan
Akun · autentikasiEmail atau pengidentifikasi login sosial, nama tampilan, catatan persetujuan dan penarikan persetujuan (beserta waktunya)Identifikasi anggota, autentikasi, pengelolaan akun, pembuktian persetujuan
ProfilGambar atau video profil/avatar, informasi keanggotaan dan peran grup (circle)Tampilan dan penyediaan fitur di dalam grup. Avatar tidak dienkripsi ujung-ke-ujung dan dapat dilihat operator; URL akses hanya diterbitkan untuk permintaan yang terverifikasi berasal dari anggota grup (lihat bagian 11)
Perangkat · pushPengidentifikasi perangkat, token push (FCM)Pengiriman notifikasi, keamanan
Metadata penggunaanFrekuensi/waktu unggah, pola pembuatan grup dan undangan, nilai suasana (mood) yang tidak mengidentifikasi individuOperasional layanan, deteksi penyalahgunaan, pencocokan musik latar (hanya hasil klasifikasi di perangkat yang dikirim)
Laporan · keamananAlasan dan isi laporan, bukti yang diserahkan (dengan persetujuan pelapor)Penanganan konten ilegal/berbahaya (bagian 6)
Statistik penggunaan aplikasiPeluncuran aplikasi, perpindahan layar, ketukan menu, dan penyelesaian perekaman (interaksi aplikasi), pengidentifikasi instans pemasangan aplikasi, perangkat/OS/versi aplikasi, wilayah perkiraan yang diturunkan dari alamat IP (hingga tingkat kota)Peningkatan layanan melalui pemahaman alur penggunaan. Statistik perpindahan layar dan menu diproses oleh Google LLC (Google Analytics for Firebase) sebagai pemroses kami; jumlah peluncuran aplikasi dan penyelesaian perekaman disimpan di server kami sendiri dan tidak diberikan kepada pihak ketiga. Dikumpulkan hanya jika Anda mengaktifkan Pengaturan > Privasi > Statistik penggunaan di aplikasi (secara bawaan tidak aktif); dapat dimatikan kapan saja di tempat yang sama (pengumpulan langsung berhenti dan kedua pengidentifikasi direset). Tidak dikaitkan dengan pengidentifikasi akun
Penggunaan situs webAlamat IP, info browser/perangkat, riwayat kunjungan, cookiePengoperasian dan pengamanan situs incove.app, analitik penggunaan (bagian 10)
Konten E2EEIsi video dan pesan tersegel (avatar profil tidak termasuk)Tidak dapat dibaca operator. Diteruskan/disimpan hanya sebagai teks sandi

Metadata seperti EXIF (termasuk lokasi perekaman) dihapus dari video yang diunggah. Gambar avatar yang dipilih dari galeri juga dikodekan ulang sebelum diunggah untuk menghapus GPS, orientasi, dan metadata lainnya, dan video avatar hanya dapat direkam di dalam aplikasi. Jika Anda mengaktifkan statistik penggunaan aplikasi, Google Analytics menurunkan wilayah perkiraan — hingga tingkat kota — dari alamat IP Anda dan menggunakannya untuk analisis. Server incove tidak menyimpan nilai ini, dan lokasi presisi tidak pernah dikumpulkan. Layanan tidak memuat iklan dan tidak mengumpulkan pengidentifikasi iklan.

3. Tujuan penggunaan informasi pribadi

Informasi yang dikumpulkan hanya digunakan untuk pengelolaan anggota dan verifikasi identitas, penyediaan fitur berbagi dan mengenang kembali konten berbasis grup, pengiriman notifikasi, menjaga kestabilan layanan serta mencegah penggunaan curang/ilegal, analisis statistik atas penggunaan layanan untuk peningkatan layanan, dan pemenuhan kewajiban hukum. Analisis penggunaan dilakukan dalam bentuk yang tidak mengidentifikasi individu, dan hasilnya tidak digunakan untuk tujuan periklanan. Informasi tidak digunakan di luar tujuan yang dinyatakan; apabila tujuan berubah, persetujuan terpisah akan diminta.

4. Masa penyimpanan dan penggunaan

Pada prinsipnya, informasi pribadi dimusnahkan tanpa penundaan dengan cara yang tidak dapat dipulihkan saat pengguna menghapus akunnya. Pengecualian berikut berlaku.

5. Penghapusan akun dan data

Anda dapat meminta penghapusan akun dan data terkait kapan saja.

Letak menu penghapusan di aplikasi serta rincian data yang dihapus atau disimpan sementara dapat dilihat di Panduan penghapusan akun.

Atas permintaan penghapusan, operator memusnahkan informasi pribadi yang terhubung dengan akun tersebut serta konten yang Anda unggah (termasuk teks sandinya), kecuali materi yang tunduk pada kewajiban penyimpanan hukum/pengamanan bukti sebagaimana bagian 4. Jika Anda adalah pemilik sebuah grup, penanganan grup mengikuti panduan di dalam aplikasi.

Sebagian hal tetap tersimpan setelah penghapusan. Selama 90 hari setelah pengunduran diri, alamat email yang sama tidak dapat dipakai mendaftar kembali; untuk itu kami hanya menyimpan hash satu arah dari alamat tersebut, bukan alamatnya. Alasan pengunduran diri dan catatan pesan yang Anda terima sebelum keluar disimpan secara terpisah dari akun untuk peningkatan layanan dan penanganan sengketa. Laporan yang Anda ajukan serta catatan peristiwa keamanan tidak dihapus — pengidentifikasi penggunanya dihilangkan dan catatannya disimpan untuk keperluan audit.

6. Penanganan konten ilegal/berbahaya

Meskipun Layanan bersifat tertutup, langkah keamanan diambil hanya apabila ada laporan dari anggota grup. Konten yang diserahkan dengan persetujuan pelapor (materi yang memang dapat didekripsi secara sah oleh pelapor) hanya digunakan untuk memproses laporan dan memenuhi kewajiban hukum, dan untuk tujuan itu disimpan di area aman yang terpisah. Lihat Ketentuan Layanan serta pedoman komunitas dan kebijakan keamanan anak di dalam aplikasi untuk perinciannya.

7. Pemberian kepada pihak ketiga

Operator tidak menjual informasi pribadi Anda dan tidak memberikannya untuk tujuan pemasaran. Informasi hanya dapat diberikan dalam kasus berikut.

8. Penyerahan pemrosesan (pemroses)

Untuk menjalankan Layanan, kami menyerahkan tugas pemrosesan berikut kepada pihak lain. Kontrak penyerahan memuat ketentuan pelindungan yang diwajibkan hukum, dan pemroses bertindak hanya dalam lingkup yang diserahkan di bawah pengawasan kami.

PemrosesTugas yang diserahkanInformasi yang diprosesLokasi penyimpanan/pemrosesan
Supabase, Inc.Autentikasi dan pengoperasian basis dataPengidentifikasi email/login sosial, nama tampilan, info grup (circle), catatan persetujuanSeoul, Republik Korea (AWS ap-northeast-2)
Cloudflare, Inc.Penyimpanan konten (R2)Video dan pesan terenkripsi E2EE (tidak terbaca oleh operator); gambar dan video avatar profil (tidak dienkripsi — dapat dilihat operator; bucket non-publik, URL berbatas waktu hanya diterbitkan setelah verifikasi keanggotaan grup)Terdistribusi global (region otomatis) — tidak terpaku pada satu negara
Google LLCNotifikasi push (Firebase Cloud Messaging), analitik penggunaan aplikasi (Google Analytics for Firebase), login sosialPengidentifikasi perangkat, token push, pengidentifikasi instans pemasangan aplikasi, catatan interaksi aplikasiAmerika Serikat dan global
Functional Software, Inc. (Sentry)Diagnostik galat dan performa aplikasiPerangkat, OS, dan versi aplikasi saat galat terjadi; informasi tumpukan galatAmerika Serikat
Cloudflare, Inc.Hosting dan pengiriman situs web (incove.app), perutean email pertanyaanAlamat IP, log permintaan, email pertanyaanGlobal (jaringan edge)
Google LLCAnalitik situs web (Google Tag Manager · Google Analytics), penerimaan email pertanyaan (Gmail)Cookie, riwayat kunjungan, wilayah perkiraan, email pertanyaanAmerika Serikat dan global

9. Transfer internasional

Dalam penyediaan Layanan, sebagian informasi pribadi ditransfer dan disimpan di luar negeri sebagai berikut. Konten E2EE hanya ditransfer dalam bentuk teks sandi, sehingga tidak dapat dibaca oleh siapa pun termasuk pihak penerimanya. Isi video tetap berupa teks sandi di region mana pun ia disimpan, sehingga lokasi penyimpanan tidak mengubah tingkat perlindungannya. Avatar profil tidak dienkripsi ujung-ke-ujung sehingga ditransfer dan disimpan tanpa enkripsi, dilindungi oleh bucket non-publik dan pengendalian akses.

PenerimaNegaraItemWaktu · caraTujuan dan masa simpan
Google LLCAmerika Serikat dan lainnyaPengidentifikasi perangkat, token push, pengidentifikasi instans pemasangan aplikasi, catatan interaksi aplikasi, cookie/riwayat kunjungan, email pertanyaanTransmisi berkelanjutan melalui jaringan selama penggunaan Layanan/situs webPengiriman notifikasi, analitik penggunaan aplikasi dan situs web, dukungan / hingga penyerahan berakhir atau data dihapus (statistik aplikasi mengikuti periode penyimpanan pada bagian 4)
Cloudflare, Inc.Amerika Serikat dan lainnya (edge global)Teks sandi E2EE, gambar dan video avatar profil, alamat IP, log permintaan, email pertanyaanTransmisi berkelanjutan melalui jaringan selama penggunaan Layanan/situs webPenyimpanan/pengiriman konten, pengoperasian situs web / hingga penyerahan berakhir atau data dihapus
Functional Software, Inc. (Sentry)Amerika SerikatPerangkat, OS, dan versi aplikasi; informasi tumpukan galatSaat terjadi galat di aplikasiDiagnostik galat dan stabilitas / hingga penyerahan berakhir atau data dihapus

Anda dapat menolak transfer internasional informasi pribadi melalui privacy@incove.app. Namun, apabila transfer tersebut esensial bagi penyediaan Layanan, penolakan dapat membatasi penggunaan Layanan.

Republik Korea memegang keputusan kecukupan (adequacy decision) dari Komisi Eropa sejak 2021, dan transfer dari Kawasan Ekonomi Eropa (EEA) ke server kami di Korea bersandar pada keputusan tersebut. Transfer ke Google LLC (Amerika Serikat) bersandar pada pengaman yang diakui hukum yang berlaku, termasuk sertifikasi Google dalam EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF).

10. Cookie dan teknologi serupa

Situs web incove.app menggunakan cookie dan teknologi serupa (seperti Google Tag Manager) untuk fungsi dasar serta statistik dan analitik penggunaan. Anda dapat menolak atau menghapus cookie melalui pengaturan browser; hal ini dapat membatasi sebagian fungsi situs web. Bagi pengunjung di Kawasan Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss, kami meminta persetujuan melalui banner sebelum cookie statistik disimpan, dan tidak ada cookie statistik yang disimpan sebelum Anda menyetujuinya. Aplikasi seluler tidak menggunakan cookie, tetapi menggunakan pengidentifikasi instans pemasangan aplikasi (teknologi serupa) untuk statistik penggunaan. Pengidentifikasi ini hanya digunakan jika Anda mengaktifkan Pengaturan > Privasi > Statistik penggunaan di aplikasi; mematikannya di tempat yang sama menghentikan pengumpulan seketika dan mereset pengidentifikasi yang ada. Aplikasi tidak menayangkan iklan, tidak mengumpulkan pengidentifikasi iklan (AD_ID), dan tidak menggunakan data statistik untuk tujuan periklanan.

11. Langkah-langkah keamanan

Kami menerapkan enkripsi ujung-ke-ujung atas isi konten (enkripsi hibrida standar industri yang memadukan kunci publik dan kunci simetris), enkripsi jalur transmisi (TLS/HTTPS), penyimpanan kunci privat di penyimpanan aman perangkat, pengendalian hak akses, dan log audit. Avatar profil tidak dienkripsi ujung-ke-ujung, tetapi bucket penyimpanannya dijaga tetap non-publik dan sebuah fungsi serverless khusus hanya menerbitkan URL akses berbatas waktu (presigned) setelah memverifikasi bahwa pemohon adalah anggota grup terkait. Gambar avatar yang dipilih dari galeri dikodekan ulang untuk menghapus GPS, orientasi, dan metadata lainnya, dan video avatar hanya diterima jika direkam di dalam aplikasi.

12. Hak pengguna dan wali yang sah

Anda dapat meminta akses, koreksi, penghapusan, penghentian pemrosesan, atau portabilitas atas informasi pribadi Anda, serta menarik kembali persetujuan. Hak-hak tersebut dapat diajukan melalui privacy@incove.app; kami memverifikasi identitas Anda dan menindaklanjutinya dalam jangka waktu yang ditetapkan hukum. Anda dapat menghapus akun langsung di aplikasi (Pengaturan → Hapus akun) dan mengunduh salinan data Anda dengan fitur Ekspor data saya di aplikasi. Echo yang kamu tulis sendiri disertakan beserta isinya dan tanggal pembukaannya, bahkan ketika masih tersegel. Echo yang dikirim orang lain kepadamu tidak disertakan sampai terbuka. Usia minimum untuk menggunakan Layanan adalah 14 tahun. Di sebagian negara Kawasan Ekonomi Eropa, hukum setempat menetapkannya 15 atau 16 tahun, dan ambang mana yang berlaku ditentukan berdasarkan setelan negara pada perangkat Anda. Kami tidak mengumpulkan informasi pribadi anak di bawah usia minimum yang berlaku, dan kami menghapusnya tanpa penundaan apabila kami mengetahuinya.

Pengumpulan statistik penggunaan bersifat opsional: hanya terjadi jika Anda mengaktifkan Pengaturan > Privasi > Statistik penggunaan di aplikasi, dan dapat dimatikan kapan saja di tempat yang sama (pengumpulan langsung berhenti dan pengidentifikasi yang ada direset). Riwayat pilihan aktif/nonaktif Anda dicatat dan disimpan sebagai bukti persetujuan (dihapus bersama informasi akun Anda saat keluar dari Layanan).

13. Petugas pelindungan data dan kontak

Pertanyaan, keluhan, dan permohonan pemulihan hak terkait informasi pribadi dapat disampaikan melalui saluran berikut.

Petugas pelindungan data dan tim penanggung jawab

* Tim incove mengoperasikan saluran komunikasi di atas untuk melindungi informasi pribadi pengguna dan menangani keluhan terkait. Sampaikan seluruh pertanyaan pelindungan data yang timbul selama penggunaan Layanan ke alamat email di atas.

Selain itu, pengaduan pelanggaran informasi pribadi dapat disampaikan kepada otoritas yang berwenang — di Republik Korea: Personal Information Infringement Report Center (privacy.kr, telepon 118). Pengguna di Indonesia juga dapat menghubungi otoritas pelindungan data pribadi setempat sesuai peraturan perundang-undangan yang berlaku.

14. Informasi tambahan bagi penduduk EEA

Apabila Anda menggunakan Layanan dari Kawasan Ekonomi Eropa (EEA), ketentuan berikut berlaku sebagai tambahan berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum UE (GDPR).

Dasar hukum pemrosesan

Hak Anda: Anda dapat meminta akses, koreksi, penghapusan, pembatasan pemrosesan, keberatan, dan portabilitas data. Lihat bagian 12 untuk cara menggunakannya beserta jalur di aplikasi (Hapus akun, Ekspor data saya).

Hak mengajukan pengaduan: Anda berhak mengajukan pengaduan kepada otoritas pengawas pelindungan data, khususnya di negara tempat Anda tinggal, bekerja, atau tempat dugaan pelanggaran terjadi.

Transfer internasional: lihat bagian 9 untuk dasar transfer (keputusan kecukupan UE untuk Korea; sertifikasi DPF Google LLC).

15. Perubahan kebijakan ini

Kebijakan ini dapat direvisi sesuai perubahan hukum atau Layanan; tanggal berlaku dan isi perubahan akan diumumkan pada saat revisi.

Tanggal berlaku: 13 Agustus 2026

Riwayat revisi